BLOQUE I
REDACTAS TEXTOS FUNCIONALES
CARACTERÍSTICAS EXTERNA E INTERNAS DE LOS TEXTOS FUNCIONAES
En Taller de Lectura y Redacción I, vimos acerca de las características externas e internas, de manera general, que pueden presentar los diferentes textos que en el ámbito social, laboral, escolar y personal se utilizan.
Los textos funcionales se caracterizan por ser prácticos y útiles en el contexto escolar, personal, y laboral y social. Pueden presentar las siguientes características:
Externas:
Forma/formato/organización textual. Se refiere a los aspectos visibles a simple Vista que tienen que ver con la apariencia o presentación del texto:
« Presentado en una prosa organizada, siguiendo un margen determinado, justificado o presentado en forma de tablas, esquemas.
« Utilización de sangrías
« Tipo y tamaño de letras
Estructura: Se refiere a los diferentes elementos que cada tipo de texto debe contener, y que varían según el contexto en el que vayan a ser presentados. Como es el caso de las cartas formales e informales. Veamos el ejemplo:
CARTA FORMAL | CARTA INFORMAL |
1. Ubicación de lugar y fecha. 2. El enunciatario. 3. Puesto o cargo que ocupa el enunciatario. 4. El vocativo 5. E contenido de la carta (texto) 6. Nombre y firma del enunciador 7. Las siglas C.C.P. (con copia para) en caso de que el enunciador quiera que otras personas sepan de su asunto. | 1. Lugar y fecha. 2. El vocativo (que puede incluir el nombre del enunciatario). 3. Contenido (texto) 4. Nombre del enunciatario |
Extensión. Se refiere al volumen que pueden adquirir los textos funcionales, y este va a variar según el tipo de texto y el asunto del cual trate. Como el caso de una carta, así como puede realizarse en una sola página, puede abarcar dos o tres, dependiendo del asunto o tema que se está solucionando.
Elementos paralingüísticos.
Internas:
Estas se pueden identificar en el contenido del escrito, lo cual significa que requerimos leer el texto para poder apreciarlas.
« Lenguaje. Debe ser objetivo, preciso y directo.
« Marcas discursivas. Son las palabras o frases que nos permiten identificar la intención del emisor y el propósito del texto. Lar marcas discursivas pueden ser; pronombres personales, verbos imperativos, adjetivos, etc.
« Las propiedades textuales como adecuación, coherencia y cohesión.
« Función lingüística. Estas se refieren a la función referencial, apelativa, metalingüística, poética, emotiva.
« Intención comunicativa.
« Prototipo textual al que pertenece.